La Seiser Alm se trouve au Tyrol du Sud, la partie largement germanophone du nord de l’Italie. C’est pourquoi les panneaux portent aussi le nom italien Alpe di Siusi. Les alpages s’étendent sous les sommets des Dolomites, autour du parc naturel Schlern-Rosengarten.
Avec environ 56 kilomètres carrés, la Seiser Alm est un vaste territoire. Pourtant, l’arrivée en télécabine peut être très fréquentée. En haute saison, le secteur de la station a parfois un petit air de Disneyland des Dolomites. Heureusement, les montagnes ne dépendent pas de la terrasse la plus remplie.
Si l’on accepte de marcher un peu plus loin, l’impression change complètement. C’était aussi le sens de ma remarque précédente invitant à s’éloigner de la station supérieure. Il n’y a pas un temps de marche précis après lequel la foule disparaît soudain. L’itinéraire, la saison et l’heure jouent tous un rôle.
Un paysage avec un premier plan
Les sommets les plus connus attirent naturellement le regard. Pour une photo, les prés devant eux comptent au moins autant. Un sentier, une clôture ou un arbre isolé peut montrer la distance réelle jusqu’aux montagnes. Sans ce point de repère, un paysage imposant paraît parfois étonnamment plat sur un écran.
La Seiser Alm est aussi un paysage utilisé. Prairies, chemins et bâtiments font partie de l’histoire et de la gestion du territoire. Ce n’est pas un décor vide où seuls les sommets auraient de l’importance. C’est justement cette association qui situe les photos.
L’été et l’hiver demandent chacun une approche différente. L’herbe et les sentiers laissent place à la neige et aux sports d’hiver, tandis que les formes des montagnes restent reconnaissables. Cette série présente mes images de la région. Pour l’accès, les remontées et les itinéraires, consultez les informations locales ; elles changent plus souvent que les Dolomites elles-mêmes.

Commentaires